译文
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已(yi)进入了初冬,那闪烁的(de)星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
我说:“为什么这样呢?有鼻那地方的象祠,唐朝人曾经把它毁掉了。象的为人,作为儿子就不孝,作为弟弟就傲慢。对象的祭祀,在唐朝就受斥责,可是还存留到现在;他的祠庙在有鼻被拆毁,可是在这里却还兴旺。为什么这样呢?”我懂得了!君子爱这个人,便推广到爱他屋上的乌鸦,更何况是对于圣(sheng)人的弟弟呢!既然这样,那么兴建祠庙是为了舜,不是为了象啊!我猜想象的死去,大概是在舜用干舞羽舞感化了苗族之后么?如果不是这样,那么古代凶暴乖戾的人难道还少吗?可是象的祠庙却独独能传到今世。我从这里能够看到舜的品德的高尚,进入人心的深度,和德泽流传的辽远长(chang)久。象的凶暴,在开始是这样的,又怎见得他后来不被舜感化呢?瞽瞍也(ye)能听从,那么他已经被舜感化成为慈祥的父亲了;如果象还不尊敬兄长,就不能够说是全家和睦了。他上进向善,就不至于仍是恶;不走上邪路,就说明一定会向善。象已经被舜感化了,确实是这样啊!孟子说:“天子派官吏治理他的国家,象不能有所作为呢!”这大概是舜爱象爱得深,并且考虑得仔细,所以用来扶持辅导他的办法就很周到呢。从这里能够看到象被舜感化了,所以能够任用贤人,安稳地保有他的位子,把恩泽施给(gei)百姓,因此死了以后,人们怀念他啊。诸侯的卿,由天子任命,是周代的制度;这也许是仿效舜封象的办法吧!我因此有理由相信:人的本性是善良的,天下没有不能够感化的人。既然这样,那么唐朝人拆毁象的祠庙,是根据象开始的行为;现在苗民祭祀他,是信奉象后来的表现。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
⑴竞渡:赛龙舟。
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
288、民:指天下众人。