译文
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐(fa)作琴瑟用。
从前先帝授予我(wo)步兵五千(qian),出征远方。五员将领迷失(shi)道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着(zhuo)供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国(guo)境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
注释
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
82时:到(规定献蛇的)时候。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
多方:不能专心致志