译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会(hui)高超到这种程度啊?”
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶(e)如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少(shao)女面目脏(zang)乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他(ta)们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手(shou)而去。
注释
(44)坐相失:顿时都消失。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
是:这。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
10、率:遵循。桓:指齐桓公。