译文
女歧借着(zhuo)缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我田桑麻日(ri)渐长高,我垦土地日渐增广。
奏乐调弦时(shi),书籍靠边去。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会(hui)想回来。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这(zhe)是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
是友人从京城(cheng)给我寄了诗来。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆(bai)放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
⒃虐:粗暴。
红萼:指梅花。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。