译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
现在阁下作为宰相,身份与周(zhou)公也相近了。天下的贤才,难道(dao)都已经(jing)提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教(jiao)化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默(mo)不作声地了事啊!
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾(zeng)见有。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
注释
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
④横波:指眼。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
⑤细柳:指军营。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
入门,指各回自己家里。