译文
身心(xin)一直调养适当,保证长命益寿延年。
奏乐调弦时(shi),书籍靠边去。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人(ren)都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常(chang)常醉眠于酒家。天子在湖池游(you)宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
注释
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
68.昔:晚上。
47.特:只,只是。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
12.盐屑:盐末。屑,碎末
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。