译文
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程(cheng),你我都是那匆匆过客(ke)(ke),就如(ru)在不同的客栈停了又走,走了又停。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲(qin)密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
这两年(nian)离家在外跟(gen)随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句(ju)来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
注释
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
借问:请问,打听。
(5)莫:不要。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
14、予一人:古代帝王自称。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。