译文
南单于派使拜服,圣德安定天下(xia)。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾(li)难成。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
江岸高馆耸(song)云霄,更有危楼倚山隈。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨(yang)柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客(ke)断魂之日,却已魂归西天......
注释
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
隶:属于。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。