首页 古诗词 菩萨蛮·题梅扇

菩萨蛮·题梅扇

宋代 / 萧贯

回头望南浦,亦在烟波里。而我复何嗟,夫君犹滞此。"
怪鵩频栖息,跳蛙颇混淆。总无篱缴绕,尤怕虎咆哮。
南郡死已久,骨枯墓苍苍。愿于墓上头,立石镌此章。
"千里故人心郑重,一端香绮紫氛氲。开缄日映晚霞色,
望骓礼拜见骓哭。皆言玄宗当时无此马,不免骑骡来幸蜀。
藕丝蛛网三丈馀,回纥诉称无用处。咸安公主号可敦,
君若欲高卧,但自深掩关。亦无车马客,造次到门前。
谪为江府掾,遣事荆州牧。趋走谒麾幢,喧烦视鞭朴。
身忝乡人荐,名因国士推。提携增善价,拂拭长妍姿。
"法曲法曲歌大定,积德重熙有馀庆。永徽之人舞而咏,
"雪尽终南又欲春,遥怜翠色对红尘。
"惨惨八月暮,连连三日霖。邑居尚愁寂,况乃在山林。
众道风姿玉不如。远处从人须谨慎,少年为事要舒徐。
方础荆山采,修掾郢匠铇。隐锥雷震蛰,破竹箭鸣骹.
"楼阁高低树浅深,山光水色暝沉沉。嵩烟半卷青绡幕,


菩萨蛮·题梅扇拼音解释:

hui tou wang nan pu .yi zai yan bo li .er wo fu he jie .fu jun you zhi ci ..
guai fu pin qi xi .tiao wa po hun xiao .zong wu li jiao rao .you pa hu pao xiao .
nan jun si yi jiu .gu ku mu cang cang .yuan yu mu shang tou .li shi juan ci zhang .
.qian li gu ren xin zheng zhong .yi duan xiang qi zi fen yun .kai jian ri ying wan xia se .
wang zhui li bai jian zhui ku .jie yan xuan zong dang shi wu ci ma .bu mian qi luo lai xing shu .
ou si zhu wang san zhang yu .hui ge su cheng wu yong chu .xian an gong zhu hao ke dun .
jun ruo yu gao wo .dan zi shen yan guan .yi wu che ma ke .zao ci dao men qian .
zhe wei jiang fu yuan .qian shi jing zhou mu .qu zou ye hui chuang .xuan fan shi bian pu .
shen tian xiang ren jian .ming yin guo shi tui .ti xie zeng shan jia .fu shi chang yan zi .
.fa qu fa qu ge da ding .ji de zhong xi you yu qing .yong hui zhi ren wu er yong .
.xue jin zhong nan you yu chun .yao lian cui se dui hong chen .
.can can ba yue mu .lian lian san ri lin .yi ju shang chou ji .kuang nai zai shan lin .
zhong dao feng zi yu bu ru .yuan chu cong ren xu jin shen .shao nian wei shi yao shu xu .
fang chu jing shan cai .xiu yuan ying jiang bao .yin zhui lei zhen zhe .po zhu jian ming qiao .
.lou ge gao di shu qian shen .shan guang shui se ming chen chen .song yan ban juan qing xiao mu .

译文及注释

译文
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
我经常想起(qi)漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
早知潮水的涨落这么守信,
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令(ling)人断(duan)肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
纣王(wang)赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
  蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒(ju),愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
早晨从南方的苍(cang)梧出发,傍晚就(jiu)到达了昆仑山上。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
滞留长(chang)安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
秋风凌清,秋月明朗。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。

注释
(28)厌:通“餍”,满足。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
45.坟:划分。
矩:曲尺。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
江村:指成都浣花溪边的草堂。

赏析

  炼字潜词形象传神,“孤云”“归鸟”“微阳”“秋山”营造了秋日傍晚的萧瑟与清冷,寄托着作者的伤感之情。“烧”字的使用,是静中有动;“远”字又写出了意境的空阔,增强了对孤寂之情的表现。
  刘桢的诗刚劲挺拔,卓荦不凡。曹丕称“其五言诗之善者,妙绝时人”。《《赠从弟》刘桢 古诗》共三首,为其代表作,尤以第二首著称于世。
  全诗五十字不到,但女主人公等待恋人时的焦灼万分的情状宛然如在目 前。这种艺术效果的获得,在于诗人(shi ren)在创作中运用了大量的心理描写。诗中表现这个女子的动作行为仅用“挑”“达”二字,主要笔墨都用在刻划她的心理活动上,如前两章对恋人既全无音问、又不见影儿的埋怨,末章“一日不见,如三月兮”的独白。两段埋怨之辞,以“纵我”与“子宁”对举,急盼之情中不无矜持之态,令人生出无限想像(xiang xiang),可谓字少而意多。末尾的内心独自,则通过夸张修辞技巧,造成主观时间与客观时间的反差,从而将其强烈的情绪心理形象地表现了出来,可谓因夸以成状,沿饰而得奇。心理描写手法,在后世文坛已发展得淋漓尽致,而上溯其源,此诗已开其先。
  此诗一、二、三章叙述了周的发生、发展、壮大以及鲁国的建立,并不是纯粹介绍民族历史,赞美所有先祖的功德,而是突出两位受祀的祖先后稷和周公,以说明祭祀他们的原因。至于诗中提到的其他人,则只是陪衬而已。后稷是周(shi zhou)民族的初祖,为姜嫄所生,其出生有一些神话色彩,《大雅·生民》记载较为详细。诗写到这些是因为姜嫄有端正的德性,但主要的却是体现后稷的不凡与神异,和《生民》诗的用意一致。后稷的发展农业,固是上天赐之百福,更和他个人受命于天分不开。以下叙述太王、文王、武王,重点在于灭商,太王“居岐之阳,实始翦商”,而文王、武王“缵太王之绪”,“敦商之旅,克咸厥功”,发展线索极为清楚。关于周公功绩,诗中没有明载,但“(成)王曰:叔父,建尔元子,俾侯于鲁,大启(da qi)尔宇,为周室辅。”分明见出周公于建周有大功劳。《史记·鲁周公世家》载:“周公佐武王作《牧誓》,破殷,入商宫,已杀纣,周公把大钺,召公把小钺,以夹辅武王,衅社,告纣罪于天及殷民。”周公在灭殷中起到了重要作用,但他是文王之子、武王之弟,虽位极人臣,却不能和天子并提,故诗人用比较隐晦的方法突出了周公的功绩。第三章末诗人写道:“皇皇后帝,皇祖后稷。”又说:“周公皇祖。”诗意就豁然明朗了。“周公皇祖”之“皇祖”,郑玄以为伯禽,朱熹谓为群公,皆误。明指周公,倒文以协韵耳。
  颈联“以物观物”,“霜禽”指白鹤,“偷眼”写其迫不及待之情,因为梅之色、梅之香这种充满了诱惑的美;“粉蝶”与“霜禽”构成对比,虽都是会飞的生物,但一大一小,一禽一虫,一合时宜一不合时,画面富于变化,“断魂”略显夸张,用语极重,将梅之色、香、味推崇到“极致的美”。
  这首诗,由于诗人以自身肝胆情志吊古,所以能涤肠荡心,浩气炽情动人肺腑,成为咏古名篇。诗中除了“遗像”是咏古迹外,其余均是议论,不仅议论高妙,而且写得极有情韵。三分霸业,在后人看来已是赫赫功绩了,而对诸葛亮来说,轻若一羽:“萧曹”尚不足道,那区区“三分”就更不值得挂齿。诗句写得这样曲折跌宕,处处都是抬高了诸葛亮。这首诗通篇议论但不空泛,句句含情,层层蓄势,到诗的尾联达到高潮:“志决身歼军务劳。”——全诗就结束于这里的最强音上。
  这首词虚实相生,情与景的处理上表现出极高的艺术造诣。上片首九句写景,属实写;后三句写情属虚写。虚实相生,善于抓住时序变化,描绘了特定环境中的景色,奠定了全词的抒情基调。下片则相反,前五句抒情,属虚写;后五句写景,属实写,以景结情,情景交融。这种交错的布局,不仅使整体结构富于变化,而且如实地反映了作者思想感情特定环境中活动变化的过程。其间大量运用双声词,如“一叶”、“残蝉”等;以及叠韵词,如“荒凉”、“旷望”等;多处句间用韵,如“凉”与“望”、“雨”与“暑”等。句中平仄四声的交错运用,从而造成音律谐婉、铿锵动人的妙境。全词意脉相承,严谨含蓄;景凄情哀,铺叙有致;意境开阔,格调清雅,气韵浑厚;语言清丽,音律谐婉,悲楚动人,是一首优(shou you)秀的长调慢词。
  名为《《墨池记》曾巩 古诗》,着眼点却不在"池“,而在于阐释成就并非天成,要靠刻苦学习的道理,以此勉励学者勤奋学习。文章以论为纲,以记为目,记议交错,纲目统一,写法新颖别致,见解精警,确是难得之佳作。
  第三句极写别后酒醒的怅惘空寂,第四句却并不接着直抒离愁,而是宕开写景。但由于这景物所特具的凄黯迷茫色彩与诗人当时的心境正相契合,因此读者完全可以从中感受到诗人的萧瑟凄清情怀。这样借景寓情,以景结情,比起直抒别情的难堪来,不但更富含蕴,更有感染力,而且使结尾别具一种不言而神伤的情韵。
  全诗扣紧一个“闻”字,抒写自己闻笛的感受。诗的第一句是猜测性的问句。那未曾露面的吹笛人只管自吹自听,却不期然而打动了许许多多听众,这就是句中“暗”字所包含的意味。第二句说笛声由春风吹散,传遍了洛阳城。这是诗人的想象,也是艺术的夸张。第三句说明春风传来的笛声,吹奏的是表现离情别绪的《折杨柳》,于是紧接一句说,哪个能不被引发思念故乡家园的情感呢!水到渠成而戛然而止,因而余韵袅袅,久久萦绕于读者心间,令人回味无穷。
  此诗每小节的后四句颇值得玩味,诗人以平淡之语,写常见之事,抒普通之情,却使人感到神情逼真,似乎身临其境,亲见其人,领受到闹新房的欢乐滋味,见到了无法用语言形容的美丽的新娘,以及陶醉于幸福之中几至忘乎所以的新郎。这充分显示了民间诗人的创造力。
  其次,她又提到“并长——两心熟”。“并长”二字是高度概括的,其中含有足以让人终生回忆的事实:两家关系良好,彼此长期共同游戏,形影相随,有时恼了,一会儿又好了。童年的回忆对任何人都是美好的,童年的伙伴感情也特别亲密,尤其是一男一女之间。“两心熟”,就不光是形影相随而已,而是知心体己,知疼着热。在少时是两小无猜,长成就容易萌生出爱峦。所谓“天涯海角觅知音”“两心熟”是很重要的条件。
  文章的表达,主要运用了譬喻说理、排比言事的手法。全文以大禹疏仪狄而戒酒,齐桓公食美味而不醒,晋文公远南威而拒色,楚庄王不登强台而排乐为例,说明历代明主贤君都是拒酒、味、色、乐的引诱,而梁王兼有四者,足当警惕。理寓于故事中,以譬作喻,便于接受。排比句的运用,增强了气势和说服力。就内容而言,文章张扬的力戒酒、味、色、乐以强国兴邦的思想,不仅在两千多年前有益,即使在今天仍有其勿庸置疑的现实意义。
  最后六句为第三层.开头两句由登楼观春联想到古代描写春景的诗,借用典故表示自己的感慨,情绪又转向感伤。“祁祁伤豳歌”的“豳歌”,指《诗经·豳风·七月》一篇,诗中有“采蘩祁祁”等描写春景之句。“伤豳歌”,按照《毛诗序》、《诗谱》等传统的解释,《七月》是周公在遭受流言、出居东都以避谗害时作的,谢灵运用此典故,带有暗喻的意思。“萋萋感楚吟”的“楚吟”,指《楚辞·招隐士》一篇,其中有“春草生兮萋萋”之句。所谓“感楚吟”,是说有感于隐士的生活。这两句回复到第一层的内容,但并非单纯的重复,而是表示要从困窘的处境中摆脱出来,决心走隐居的道路。接着“索居”、“离群”两句,写隐居生活令人难以接受的一面,意思是:离群索居的生活,使人容易感到岁月漫长,枯索无味,难以安心。这两句从诗意上说,是指一般人的想法,并非说自己。但在潜在心理上,这种被否定的想法,也隐约透露了他自己的某种疑虑。谢灵运出身华胄(zhou),为世人所重,且骄纵自负,与世隔绝的隐居生活对于他确非易事。但不管怎祥,他归隐的决心已下。全诗结束两句说:“持操岂独古,无闷征在今!”“无闷”语出《周易·乾卦》,意谓大德之人,避世而无所烦忧。这两句意思是:坚持节操岂止古人能够做到,《周易》所谓“遁世无闷”在今人身上同样可以得到征验!这样,诗的情绪便从进退维谷的困境中解脱出来,以高亢的声调收结全篇。也就在这大约半年之后,谢灵运终于称疾辞职,归隐到始宁的祖居。
  要解开这一疑团,必须重视诗的前两句,它们提供了必要的线索。诗人在到达贬所后,即与家人断绝了联系,且已持续了半年以上。在这种情况下,诗人的心境如何呢?诗中似未明言,其实不然。"近乡情更怯",说明诗人早巳"情怯"。对家中情况的一无所知,使诗人的思虑中,增加了不安和疑惧:亲人们是否遭遇到什么不幸呢?空间的阻隔,时间的推移,使这种不安和疑惧,日趋沉重地郁结在诗人的心头。渡过汉水,离乡日近,但心中的恐惧也越来越沉重,因为不祥的猜测,有可能即将被证实。"不敢问",不是"不想问",诗人也想能尽早知道家人的消息。不过,假如能听到好消息,固然会无限欣喜,但万一相反呢?那么,期待着与家人团聚的喜悦,岂不将被这无情的消息一下子所粉碎?与其如此,不如听任这模糊不明再持续下去,因为毕竟还存在着一切皆好的希望啊。这种想问而又不敢问的矛盾心理,反映了诗人焦虑痛苦的心情。大诗人杜甫在战乱中与亲人分离,又音信不通,在《述怀》一诗中,写了这样几句;"自寄一封书,今已十月后。反畏消息来,寸心亦何有!"尽管诗人的身份不同,造成音书惭绝的原因不同,但矛盾痛苦的心情却完全相同。当然,这种独特的生活体验,不会人人都有;但这种特殊微妙的心理状态。却是大家都能理解,真实可信的。看似不合情理,其实只是情况特殊而已。
  这首诗没有直接写卢岵,也没有直接写作者的心情,而是只写卢岵处士山居的景色,以景衬人。
  这首诗读起来,总有种酸溜溜的感觉。孔绍安和夏侯端都曾是隋朝的御史,后来李渊反隋称帝,夏侯端首先归顺了李渊,授秘书监,三品官,而孔绍安归唐晚了一些,只被授于内史舍人,五品官,远不及夏侯端。
  “边城多健少,内舍多寡妇。”边城多的是健壮的年轻男人,家中大多只剩下独居的女人了。

创作背景

  这首诗是薛聘陈时在江南作。薛道衡在隋初作过聘陈内史,此诗可能作于这时。

  

萧贯( 宋代 )

收录诗词 (6186)
简 介

萧贯 临江军新喻人,字贯之。萧谔子。真宗大中祥符二年进士。官大理评事。仁宗即位,进太常丞,历三司盐铁判官、刑部员外郎。出知饶州,迁兵部员外郎。召还,将试知制诰,未及试而卒。平生遇事敢为,不茍合于时好。有文集。

谒金门·春半 / 储甲辰

低软易攀玩,佳人屡回顾。色求桃李饶,心向松筠妒。
受露色低迷,向人娇婀娜。酡颜醉后泣,小女妆成坐。
那知下药还沽底,人去人来剩一卮。"
无远无近同欣欣。吴兴山中罢榷茗,鄱阳坑里休封银。
吴中多诗人,亦不少酒酤。高声咏篇什,大笑飞杯盂。
黄绮更归何处去,洛阳城内有商山。"
唯有数丛菊,新开篱落间。携觞聊就酌,为尔一留连。
最爱近窗卧,秋风枝有声。"


流夜郎至西塞驿寄裴隐 / 府之瑶

"肺病不饮酒,眼昏不读书。端然无所作,身意闲有馀。
七十为期盖是常。须知菊酒登高会,从此多无二十场。"
嵇康日日懒,毕卓时时醉。酒肆夜深归,僧房日高睡。
此外吾不知,于焉心自得。"
忽向破檐残漏处,见君诗在柱心题。"
明日早花应更好,心期同醉卯时杯。"
况当尚少朝,弥惭居近侍。终当求一郡,聚少渔樵费。
"悄悄初别夜,去住两盘桓。行子孤灯店,居人明月轩。


谒金门·七月既望湖上雨后作 / 典寄文

始知驾鹤乘云外,别有逍遥地上仙。"
病是他乡染,魂应远处惊。山魈邪乱逼,沙虱毒潜婴。
"三月三十日,春归日复暮。惆怅问春风,明朝应不住。
"嫁得梁鸿六七年,耽书爱酒日高眠。雨荒春圃唯生草,
芒屩泅牛妇,丫头荡桨夫。酢醅荷裹卖,醨酒水淋沽。
原宪甘贫每自开,子春伤足少人哀。
嗜酒有伯伦,三人皆吾师。或乏儋石储,或穿带索衣。
梦减三龄寿,哀延七月期。寝园愁望远,宫仗哭行迟。


登快阁 / 仲孙鑫丹

见弄凉州低面泣。泣罢敛手白将军,主忧臣辱昔所闻。
微霜才结露,翔鸠初变鹰。无乃天地意,使之行小惩。
"烬火孤星灭,残灯寸焰明。竹风吹面冷,檐雪坠阶声。
有时看月夜方闲。壶中天地干坤外,梦里身名旦暮间。
绿芜墙绕青苔院。四季徒支妆粉钱,三朝不识君王面。
风柳结柔援,露梅飘暗香。雪含樱绽蕊,珠蹙桃缀房。
"转枕重安寝,回头一欠伸。纸窗明觉晓,布被暖知春。
小榼酤清醑,行厨煮白鳞。停杯看柳色,各忆故园春。"


天马二首·其二 / 镇己丑

咽绝鹃啼竹,萧撩雁去汀。遥城传漏箭,乡寺响风铃。
君臣赪面有忧色,皆言勿谓唐无人。自筑盐州十馀载,
可怜少壮日,适在穷贱时。丈夫老且病,焉用富贵为。
杂虏同谋夏,宗周暂去豳。陵园深暮景,霜露下秋旻.
狐媚言语巧,鸟妖声音恶。凭此为巢穴,往来互栖托。
骑竹痴犹子,牵车小外甥。等长迷过影,遥戏误啼声。
别来苦修道,此意都萧索。今日竟相牵,思量偶然错。"
有兴或饮酒,无事多掩关。寂静夜深坐,安稳日高眠。


劳劳亭 / 令狐艳苹

共笑篮舁亦称使,日驰一驿向东都。"
蓬蒿隔桑枣,隐映烟火夕。归来问夜餐,家人烹荠麦。"
弟兄俱簪笏,新妇俨衣巾。罗列高堂下,拜庆正纷纷。
花当西施面,泉胜卫玠清。鹈鹕满春野,无限好同声。"
蒲有临书叶,韦充读易编。沙须披见宝,经拟带耕田。
"秋水莲冠春草裙,依稀风调似文君。
君看裴相国,金紫光照地。心苦头尽白,才年四十四。
伊予一生志,我尔百年躯。江上三千里,城中十二衢。


出师表 / 前出师表 / 赫连瑞红

梵塔形疑踊,阊门势欲浮。客迎携酒榼,僧待置茶瓯。
碧耀高楼瓦,赪飞半壁文。鹤林萦古道,雁塔没归云。
愿奉谢公池上酌,丹心绿酒一时倾。
有酒有酒兮湛渌波,饮将愉兮气弥和。念万古之纷罗,
四年三月半,新笋晚花时。怅望东川去,等闲题作诗。"
禹步星纲动,焚符灶鬼詹。冥搜唿直使,章奏役飞廉。
"旦暮两蔬食,日中一闲眠。便是了一日,如此已三年。
诗成长作独吟人。苹洲会面知何日,镜水离心又一春。


筹笔驿 / 羊舌文彬

人生开口笑,百年都几回。"
贵仍招客宿,健未要人扶。闻望贤丞相,仪形美丈夫。
忽忆咸阳原,荒田万馀顷。土厚圹亦深,埋魂在深埂。
"匹马来郊外,扁舟在水滨。可怜冲雨客,来访阻风人。
将奈何兮万里之浑黄。鲸归穴兮渤溢,鳌载山兮低昂。
雁感无鸣者,猿愁亦悄然。交流迁客泪,停住贾人船。
金石有销烁,肺腑无寒温。分画久已定,波涛何足烦。
此理勿复道,巧历不能推。"


树中草 / 轩辕瑞丽

着作曾邀连夜宿,中碾春溪华新绿。平明船载管儿行,
尘缨世网重重缚,回顾方知出得难。"
闻君新酒熟,况值菊花秋。莫怪平生志,图销尽日愁。
人心各自是,我是良在兹。回谢争名客,甘从君所嗤。"
大有高门锁宽宅,主人到老不曾归。
"飞舞先春雪,因依上番梅。一枝方渐秀,六出已同开。
已得餐霞味,应嗤食蓼甜。工琴闲度昼,耽酒醉销炎。
明年尚作三川守,此地兼将歌舞来。"


三岔驿 / 皋代萱

鸢捎乳燕一窠覆,乌啄母鸡双眼枯。鸡号堕地燕惊去,
"看舞颜如玉,听诗韵似金。绮罗从许笑,弦管不妨吟。
老死人间无此声。远方士,尔听五弦信为美,
为诗意如何,六义互铺陈。风雅比兴外,未尝着空文。
唯应一事宜为伴,我发君毛俱似霜。"
"年长身转慵,百事无所欲。乃至头上发,经年方一沐。
"昔作咸秦客,常思江海行。今来仍尽室,此去又专城。
见说巴风俗,都无汉性情。猿声芦管调,羌笛竹鸡声。