译文
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
康熙年间,织造(官职名(ming))隋大人在山的北麓,建起(qi)殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
晚风飒飒,想起上朝(chao)马铃(ling)的音波。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬(jin),跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能(neng)穿过小舟。
江流波涛九道如雪山奔淌。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
注释
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
⑷止:使……停止
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。