译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排(pai)列堂上。
散尽万金,两袖清风潇洒自在(zai)而去,高歌吟(yin)赋还故乡。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
大江悠悠东流去永不回还。
离别(bie)跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
春天还没有过去,微(wei)风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何(he)须在意身后千年的虚名?
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
注释
②何所以进:通过什么途径做官的。
粲(càn):鲜明。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
(10)之:来到