译文
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着(zhuo)饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思(si)念往事,寸断肝肠。
让我只急得白发长满了头颅。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花(hua)的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
看它们的行(xing)动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹(chou)集明天的生活费用做好准备。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
为寻幽静,半夜上四明山,
我是(shi)古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
但怪得:惊异。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
⑾候骑:骑马的侦察兵。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。