译文
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
博取功名全靠着好箭法。
孤独的(de)情怀激动得难以排遣,
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
为何羿(yi)将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
当初周公测定了(liao)洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都(du)。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发(fa)动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀(sha)死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武(wu)王奠定了的周室政权丢掉了。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
注释
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
有男:即汉昭帝刘弗陵,小名钩戈子,五六岁的时候就身体壮实,聪明多知,汉武帝十分喜爱他。
⑪霜空:秋冬的晴空。
(11)遂:成。