译文
正(zheng)值梅花似雪,飘沾衣襟的(de)时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
唉!公卿大夫们现在正被朝(chao)廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所(suo)欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁(shui)在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
使秦中百姓遭害惨重。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣(sheng)明之君?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
假舟楫者 假(jiǎ)
洞庭湖边静立着的纤草,在这个(ge)中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
注释
①妾:旧时妇女自称。
⑥茫茫:广阔,深远。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。