译文
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅(fu)佐(zuo)了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见(jian);国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役(yi),楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外(wai),早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
其二:
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰(kan)而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
满屋堆着都是普通花草,你却与(yu)众不同不肯佩服。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
7.惶:恐惧,惊慌。
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。
(15)崇其台:崇,加高。
45.冏(jiǒng)卿:太仆卿,官职名。因之吴公:吴默,字因之。
4.汝曹:你等,尔辈。
(3)喧:热闹。
白璧如山:言白璧之多也。