译文
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
蒸梨常用一个炉灶,
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有(you)多少时候,早已是满目(mu)的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈(lu)鱼的味道最美时,是在霜(shuang)冻之前,鸿雁归去之后。
秋色里,响亮(liang)军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
注释
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
(13)春宵:新婚之夜。