译文
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后(hou)主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
魂啊不要去西方!
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
野草野花蔓延着淹没古(gu)道,艳阳下草地尽头是你征程。
魂魄归来吧!
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和(he)《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从(cong)前文王(wang)被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚(sao)》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
家人虽然在万里传来亲(qin)人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
注释
麦陇:麦田里。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
⑹西家:西邻。