译文
但愿见一(yi)面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的(de)(de)好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自(zi)己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省(sheng)去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油(you)煎。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾(zeng)身处两地呢?
注释
25、东犬西吠:东边的狗对着西边叫。意思是分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人。
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。
露井:没有覆盖的井。
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
70、降心:抑制自己的心意。