译文
锦官城里的音乐(le)声轻(qing)柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢(man)慢地朝家中行走。
当主人的反而退后站(zhan)立,恭敬地拱着手,好像来宾。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
信陵君为侯嬴驾车过市访(fang)友,执辔愈(yu)恭颜色愈和。
注释
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
3、牧马:指古代作战用的战马.
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
得:能够(得到)。
(2)铛:锅。
合:满。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。