译文
锲(qiè)而舍之
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水(shui)静静流淌,清澈纯(chun)透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去(qu),一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
四种不同的丝带色彩(cai)缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前(qian)缘。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
花姿明丽
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡(du)过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。