译文
彩画游船驶进了(liao)荷花丛的(de)(de)深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
麦子吐穗(sui),竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污(wu)了你,不如说是你玷污了汨罗江。
霜(shuang)雪刀刃幽(you)闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
我那些旧日的朋友都音信杳然(ran),居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲(zhou)。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
说:“回家吗?”
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
注释
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
16已:止,治愈。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。