译文
山不尽,水无边,回头眺望来(lai)路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝(si),跟愁肠一起盘结回萦。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
柳树萌(meng)芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发(fa)的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我(wo)这个行(xing)路之人,坐在马上吟哦诗篇。
出塞后再入塞气候变冷,
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
将用什么来记叙我的心意,留下信(xin)物以表白款曲忠诚:
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
注释
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
(3)翠辇:皇帝的车驾。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
(48)风:曲调。肆好:极好。
12.已:完