译文
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟(se)。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
不知道上苍究竟(jing)为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
家(jia)里已经没有亲人了,哪里还有家可归(gui)。即便是有家可归,也回(hui)不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
蒸梨常用一个炉灶,
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老(lao)。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
关山:泛指关隘和山川。
2 《元和郡县志》卷三十《湖南道》连州管县有阳山县:“中上,西北至州一百四十七里。” 按:穷犹言天尽头耳。或因下文“陆有”云云,遂解为土地贫瘠。然区生之来,为求学也,地瘠何畏?此但言其不畏险远耳。且丘陵虎豹,江流沦溺,亦与贫瘠无关。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。