译文
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
回答说:“言语(yu),是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺(pu)陈。
纱窗外的阳光淡(dan)去,黄昏渐渐降临;
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过(guo)间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡(du)口边的月已迷蒙了江水。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
注释
⑶一麾(huī):旌旗。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
⑺殷勤:热情。
⑨騃(ái):痴,愚。
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
③ 常:同“尝”,曾经.。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)