译文
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子(zi)铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾(shi)阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里(li)烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园(yuan)栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再(zai)加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情(qing)的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
39、其(1):难道,表反问语气。
15、断不:决不。孤:辜负。
2、微之:元稹的字。