译文
闺(gui)中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦(chang)哦孤单地住着与谁为邻?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖(qi)身;
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘(hong)羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于(yu)是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太(tai)官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
白日正在天心,照(zhao)耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
我(wo)脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
听,细南又在散打西厅的窗棂,
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
坚(jian)信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。
拟:假如的意思。
略:谋略。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
岂尝:难道,曾经。
⑷孤舟:孤独的船。