译文
周先生隐居在丹阳横山,开门(men)就看到(dao)秀丽的丹阳。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登(deng)门拜访,他时常会(hui)拒绝不见。他又经(jing)常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
三更时分(fen),雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
照镜就着迷,总是忘织布。
清明前夕,春光如画,
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
注释
天津:洛阳桥名。在洛水上。
【门衰祚薄,晚有儿息】
②脱巾:摘下帽子。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
④薄悻:薄情郎。
(44)扶:支持,支撑。