译文
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
可恨你(ni)不像江边楼上高悬(xuan)的明月(yue),不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐(le),又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且(qie)春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成(cheng),就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻(wen)矣。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
顾看:回望。
④平明――天刚亮的时候。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。