译文
与伊人道别的(de)场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那(na)绵长的相思雨。
听到挥刀振动发(fa)声,文王为何大为欢喜?
阴山脚下啊,有敕(chi)勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
水边沙地树少人稀,
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
小洲洼地的新泉清澈令人叹(tan)嗟。
注释
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
124.委蛇:同"逶迤"。
⑨镜中路:湖水如镜。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。
擒:捉拿。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。