译文
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
上(shang)当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边(bian)雪白。
如何才有善射的后羿(yi)那样(yang)的良将,一箭射落敌军的元凶。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
将天下(xia)所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应(ying)当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况(kuang)紧(jin)急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
其五
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
奸回;奸恶邪僻。
③渌酒:清酒。
众:众多。逐句翻译
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
④破:打败,打垮。