译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的(de))阿房宫(gong)已(yi)被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访(fang)。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光(guang)溢彩,清雅别致。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗(chu)立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
河水日夜向东流,青山还(huan)留着哭声呢!
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮(fu)云,耸立无依形状如车盖。
注释
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
⑺把玩:指反复欣赏。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
⒁个:如此,这般。