译文
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌(ge)一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾(han)地(di)与归去的春风辞别。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃(qi)这微小的官。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
榜徨怅惘没有依靠(kao),广漠荒凉没有终极之处。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
想走就轻轻松(song)松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造(zao)出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他(ta)出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
注释
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
⑵讵(jù):岂,表示反问。
固辞,坚决辞谢。
5、见:看见。
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
③眉敛:指皱眉愁苦之状。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。