译文
吴国的(de)甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
二八十六位侍女来(lai)陪宿,倦了便互相替代轮流上。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山(shan),金山上有(you)庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开(kai)吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智(zhi)慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易(yi)让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
注释
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
相谓:互相商议。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
①度:过,经历。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
专在:专门存在于某人。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
取诸:取之于,从······中取得。