译文
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔(qian)衷。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管(guan)高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断(duan)碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽(sui)然多次令人肠断,但都与这(zhe)次,截然不同(tong)!
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
注释
69.诀:告别。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
衽——衣襟、长袍。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。