译文
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣(dao)成不老仙药,借问一声给谁用餐?
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒(jiu)以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿(er)鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
有篷有窗的安车已到(dao)。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑(xiao)语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
雪花飒飒作响偏(pian)落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万(wan)里翱翔(xiang)去!
注释
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
即景:写眼前景物。
皇 大,崇高
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。