首页 古诗词 菩萨蛮·红楼遥隔廉纤雨

菩萨蛮·红楼遥隔廉纤雨

清代 / 叶辉

永欲卧丘壑,息心依梵筵。誓将历劫愿,无以外物牵。"
临轩望山阁,缥缈安可越。高人炼丹砂,未念将朽骨。
迹忝朝廷旧,情依节制尊。还思长者辙,恐避席为门。"
有猿挥泪尽,无犬附书频。故国愁眉外,长歌欲损神。"
"穆陵关上秋云起,安陆城边远行子。
"谪宦军城老更悲,近来频夜梦丹墀。银杯乍灭心中火,
"夜深露气清,江月满江城。浮客转危坐,归舟应独行。
一麾出守还,黄屋朔风卷。不暇陪八骏,虏庭悲所遣。
捧来太阳前,一片新冰清。沈沈风宪地,待尔秋已至。
手把菊花路旁摘。九州兵革浩茫茫,三叹聚散临重阳。
忽尔辞林壑,高歌至上京。避喧心已惯,念远梦频成。
门前不见归轩至,城上愁看落日斜。"
昼洒瑶台五云湿,夜行金烛七星齐。回身暂下青冥里,
白沙连晓月。"
独立寒夜移,幽境思弥积。霜月照胆净,银河入檐白。
璞坚难为功,谁怨晚成器。比德无磷缁,论交亦如此。"
"孔雀未知牛有角,渴饮寒泉逢牴触。赤霄悬圃须往来,


菩萨蛮·红楼遥隔廉纤雨拼音解释:

yong yu wo qiu he .xi xin yi fan yan .shi jiang li jie yuan .wu yi wai wu qian ..
lin xuan wang shan ge .piao miao an ke yue .gao ren lian dan sha .wei nian jiang xiu gu .
ji tian chao ting jiu .qing yi jie zhi zun .huan si chang zhe zhe .kong bi xi wei men ..
you yuan hui lei jin .wu quan fu shu pin .gu guo chou mei wai .chang ge yu sun shen ..
.mu ling guan shang qiu yun qi .an lu cheng bian yuan xing zi .
.zhe huan jun cheng lao geng bei .jin lai pin ye meng dan chi .yin bei zha mie xin zhong huo .
.ye shen lu qi qing .jiang yue man jiang cheng .fu ke zhuan wei zuo .gui zhou ying du xing .
yi hui chu shou huan .huang wu shuo feng juan .bu xia pei ba jun .lu ting bei suo qian .
peng lai tai yang qian .yi pian xin bing qing .shen shen feng xian di .dai er qiu yi zhi .
shou ba ju hua lu pang zhai .jiu zhou bing ge hao mang mang .san tan ju san lin zhong yang .
hu er ci lin he .gao ge zhi shang jing .bi xuan xin yi guan .nian yuan meng pin cheng .
men qian bu jian gui xuan zhi .cheng shang chou kan luo ri xie ..
zhou sa yao tai wu yun shi .ye xing jin zhu qi xing qi .hui shen zan xia qing ming li .
bai sha lian xiao yue ..
du li han ye yi .you jing si mi ji .shuang yue zhao dan jing .yin he ru yan bai .
pu jian nan wei gong .shui yuan wan cheng qi .bi de wu lin zi .lun jiao yi ru ci ..
.kong que wei zhi niu you jiao .ke yin han quan feng di chu .chi xiao xuan pu xu wang lai .

译文及注释

译文
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
石头城
  鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这(zhe)座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
大病初起,精神困倦,画堂里落花(hua)满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠(zhui)落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过(guo)那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
  申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟(zhong)上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。

注释
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
28、意:美好的名声。
【处心】安心

赏析

  诗的第一章首先以无限感慨、无限忧伤的语气,埋怨天命靡常:“不骏其德”,致使丧乱、饥馑和灾难都一起降在人间。但是,真正有罪的人,依然逍遥自在,而广大无罪的人,却蒙受了无限的苦难。这里,表面是埋怨昊天,实际上是借以讽刺幽王。接着,第二章就直接揭示了残酷的现实问题:“周宗既灭,靡所止戾”。可是在这国家破灭、人民丧亡之际,一些王公大臣、公卿大夫们,逃跑的逃跑,躲避的躲避,不仅不能为扶倾救危效力,反(fan)而乘机做出各种恶劣的行径。因而,第三章作者就进一步揭示出了造成这次灾祸的根本原因:国王“辟言不信”,一天天胡作非为,不知要把国家引向何处;而“凡百君子”又“不畏于天”,反而助纣为虐,做出了一系列既不自重、又肆无忌惮的坏事。第四章,作者又以沉痛的语言指出:战祸不息,饥荒不止,国事日非,不仅百官“莫肯用讯”,国王也只能听进顺耳的话而拒绝批评,只有他这位侍御小臣在为危难当头的国事而“憯憯日瘁”了。第五章,作者再次申诉自己处境的艰难。由于国王“听言则答,谮言则退”,致使自己“哀哉不能言”,而那些能说(shuo)会道之徒则口若悬河。自己“维躬是瘁”,而他们却“俾躬处休”。不是自己拙口笨舌,而是国王是非不分、忠奸不辨的行为使自己无法谏诤了。对比鲜明,感情更加深沉。因此,在第六章里,作者又进一步说明了“于仕”的困难和危殆。仕而直道,将得罪天子;仕而枉道,又见怨于朋友。左右为难,忧心如焚。最后一章,作者指出:要劝那些达官贵人迁向王朝的新都吧,他们又以“未有家室”为借口而加以拒绝,加以嫉恨,致使自己无法说话,而只有“鼠思泣血”。其实,他们在国家危难之际,外地虽然没有家室,也照样纷纷逃离了。
  一、欲夺故予,反跌有力。此诗寄意集中在末二句的感喟上,慨蜜《蜂》罗隐 古诗一生经营,除“辛苦”而外并无所有。然而前两句却用几乎是矜夸的口吻,说无论是平原田野还是崇山峻岭,凡是鲜花盛开的地方,都是蜜《蜂》罗隐 古诗的领地。这里作者运用极度的副词、形容词──“不论”、“无限”、“尽”等等,和无条件句式,极称蜜《蜂》罗隐 古诗“占尽风光”,似与题旨矛盾。其实这只是正言欲反、欲夺故予的手法,为末二句作势。俗话说:抬得高,跌得重。所以末二句对前二句反跌一笔,说《蜂》罗隐 古诗采花成蜜,不知究属谁有,将“尽占”二字一扫而空,表达效果就更强。如一开始就正面落笔,必不如此有力。
  诗写得迷离惝恍,但又不乏要把迷阵挑开一点缝隙的笔墨。“我纵言之将何补?皇穹窃恐不照余之忠诚,雷凭凭兮欲吼怒。”这些话很像他在《梁甫吟》中所说的“我欲攀龙见明主,雷公砰轰震天鼓。……白日不照吾精诚,杞国无事忧天倾。”不过,《梁甫吟》是直说,而《《远别离》李白 古诗》中的这几句隐隐呈现在重重迷雾之中,一方面起着点醒读者的作用,一方面又是在述及造成《远别离》李白 古诗的原因时,自然地带出的。诗仍以叙述二妃别离之苦开始,以二妃恸哭远望终结,让悲剧故事笼括全篇,保持了艺术上的完整性。
  后两句抒情。人隔两地,难以相从,而月照中天,千里可共,所以要将(yao jiang)自己的愁心寄与明月,随风飘到夜郎。这两句诗所表现的意境,已见于前此的一些名作中。如谢庄《月赋》:“美人迈兮音尘缺,隔千里兮共明月。临风叹兮将焉歇,川路长兮不可越。”曹植《杂诗》:“愿为南流景,驰光见我君。”张若虚《春江花月夜》:“此时相望不相闻,愿逐月华流照君。”都与之相近。而细加分析,则两句之中,又有三层意思,一是说自己心中充满了愁思,无可告诉,无人理解,只有将这种愁心托之于明月;二是说惟有明月分照两地,自己和朋友都能看见她;三是说,因此,也只有依靠她才能将愁心寄与,别无它法。
  这首诗构思精巧,清晰自然,富有情趣。用字虽然简单,细细品之,春的生机及情意如现眼前。它的艺术美在于朴素、自然而又借物寄喻,在特定的季节,特定的环境,把怀友的感情,通过一种为世公认具有高洁情操的梅花表达出来,把抽象的感情与形象的梅花结为一体了。
  《《周颂·烈文》佚名 古诗》对诸侯具有安抚与约束的双重作用。全诗共十三句,不分章,可按安抚与约束之意分为两层:前四句和后九句。前四句是以赞扬诸侯的赫赫功绩来达到安抚的目的。这种赞扬可以说臻于极致:不仅赐予周王福祉,而且使王室世世代代受益无穷。助祭的诸侯都是周王室的功臣,被邀来助祭本身就是一种殊荣,而祭祀时周王肯定其功绩,感谢其为建立、巩固周政权所作的努力,使诸侯在祭坛前如英雄受勋,荣耀非常,对周王室的感激之情便油然而生。
  鹈鹕站在鱼梁上,只须颈一伸、喙一啄就可以吃到鱼,不必入水,不必沾湿翅膀。所以然者,是由于地位特殊,近水鱼梁乃可不劳而获。后两句直指“彼子”,言其“不称其服”。服者,官阶的标志也。身服高品赤芾,享受种种特权,但无才无能,无功受禄,无劳显荣,与鹈鹕站在鱼梁上伸脖子吃鱼相类。
  这是一首写弃妇的诗。全篇是弃妇和故夫偶尔重逢时的一番简短对话。弃妇向故夫打听“新人”的情况:“新人复何如?”一个“复”字用得意味深长,既透露出弃妇心中的无限委屈怨恨,又带着一丝本能的妒意。故夫则回答:“容颜不如你,手脚更不如你麻利。”弃妇则冷冷地刺了他一句:“新人从门入,故人从阁去。”心怀愧意的故夫急于表白,于是得出“新人不如故”的结论。这首诗的本意是咏唱弃妇不幸的命运,却不从正面写弃妇的哀怨委屈,反而写出了故夫的念旧。作者没有做任何正面的说明和谴责,但是故夫的念旧使读者了解到弃妇是一个美丽勤劳的女子,她的被弃是完全无辜的,她的命运决定于丈夫一时的好恶。至于那位“新人”的命运也就不难猜测了。
  第一段,写夜游赤壁的情景。作者“与客泛舟游于赤壁之下”,投入大自然怀抱之中,尽情领略其间的清风、白露、高山、流水、月色、天光之美,兴之所至,信口吟诵《诗经·月出》首章“月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。”把明月比喻成体态娇好的美人,期盼着她的冉冉升起。与《月出》诗相回应,“少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。”并引出下文作者所自作的歌云:“望美人兮天一方”,情感、文气一贯。“徘徊”二字,生动、形象地描绘出柔和的月光似对游人极为依恋和脉脉含情。在皎洁的月光照耀下白茫茫的雾气笼罩江面,天光、水色连成一片,正所谓“秋水共长天一色”(王勃《滕王阁序》)。游人这时心胸开阔,舒畅,无拘无束,因而“纵一苇之所如,凌万顷之茫然”,乘着一叶扁舟,在“水波不兴”浩瀚无涯的江面上,随波飘荡,悠悠忽忽地离开世间,超然独立。浩瀚的江水与洒脱的胸怀,在作者的笔下腾跃而出,泛舟而游之乐,溢于言表。这是此文正面描写“泛舟”游赏景物的一段,以景抒情,融情入景,情景俱佳。
  这首小诗情趣盎然,诗人以淡逸清和的笔墨构画出一幅令人迷醉的山水晨景,并从中透露了他深沉热烈的内心世界。
  再说,当初秦国曾与晋国一起企图消灭郑国,后来又与郑国订立盟约。此时不仅置盟约不顾,就连从前的同伙也成了觊觎的 对象。言而无信,自食其言,不讲任何道义、仁德,这同样应当遭天谴,遭惩罚。当人心目中没有权威之时,便没有了戒惧;没有了戒惧,就会私欲急剧膨胀;私欲急剧膨胀便会为所欲为,无法无天。春秋的诸侯混战,的确最充分地使人们争权夺利的心理。手法、技巧发挥到了极致,也使命运成了最不可捉模和把握的东西。弱肉强食是普遍流行的无情法则,一朝天子一朝臣,泱泱大国可能在一夜之间倾覆,区区小国也可能在一夜之间暴发起来。由此可见,“先知”是没有的;而充满睿智并富有经验者,往往被人们认为是“先知”。
  这首诗的主旨,从古至今,聚讼纷纭。《毛诗序》联系《甘棠》而理解为召伯之时,强暴之男不能侵陵贞女,而《韩诗外传》、《列女传·贞顺篇》却认为是申女许嫁之后,夫礼不备,虽讼不行的诗作,清龚橙《诗本谊》、吴闿生《诗义会通》等承袭此说。明朱谋玮《诗故》又以为是寡妇执节不贰之词,清方玉润《诗经原始》则以为是贫士却婚以远嫌之作。今人高亨《诗经今注》认为是一个女子嫌弃夫家贫穷,不肯回家,被丈夫讼于官府而作;余冠英《诗经选》认为是一个已有夫家的女子的家长对企图以打官司逼娶其女的强横男子的答复;陈子展《诗经直解》认为是一个女子拒绝与一个已有妻室的男子重婚的诗歌。笔者认为余说近是,但诗中的主人公应是那位女子。
  子产继续写道:“好的声誉,是传播美德的车子;美德,是国家和家族的基础。有了牢固的基础,国家才不会崩溃。还是努力追求美德吧!在位者有美德,人民就快乐,人民快乐,国家就能保持长久。《诗经》中说:‘君子乐和有德,就能奠定国家的基础。’这就是因为有美德啊!《诗经》中又说:‘上帝看着你,你不要三心二意。’这就是有美名啊!用宽宥谅解的精神来发扬美德,那么好的名声就能像车载一样传播,因此远方的人来归附,近处的人安居。您是宁可让人家说‘您实在是养活了我,’还是说‘您榨取我的血汗来养活您自己’。大象因为有了象牙而毁了自己,这是因为象牙值钱的缘故。”
  这首小诗主要写景,而情隐景中,驱遣景物形象,传达了怀乡、思友的感情。在暮春三月的晴江之上,诗人仰视,有落日与绮霞;遥望,有远山如眉黛;俯察,有青青的芳草。这些物态,高低远近,错落有致。情,就从中生发出来。
  这是一首登临怀古之作。首联“日落征途远,怅然临古城”,紧扣题目,直抒胸臆。日暮时分,四野幽暝,纵目远望,路途还很遥远,诗人在怅然间,登临苍凉的古城,心情更加寂寥。一开篇诗人就借眼前实景的描写,渲染了一种萧瑟凄寂的氛围。正所谓“樵童牧竖,并皆吟讽”。他同类题材创作,如《郢城怀古》:“客心悲暮序,登墉瞰平陆”;《登叶县故城谒沈诸梁庙》:“总辔临秋原,登城望寒日。”都类此。

创作背景

  诗题中的长安壁主人,是典型的市侩人物。作为大唐帝国京都的长安,是中外交通的枢纽和对外贸易中心,“丝绸之路”的集散地。

  

叶辉( 清代 )

收录诗词 (2287)
简 介

叶辉 叶辉,徽宗宣和三年(一一二一)以从政郎知建德县(《淳熙严州图经》卷二)。今录诗四首。

戊午元日二首 / 左偃

孤舟发乡思。"
故人湖外客,白首尚为郎。相忆无南雁,何时有报章。"
汉光得天下,祚永固有开。岂惟高祖圣,功自萧曹来。
旅行虽别路,日暮各思归。欲下今朝泪,知君亦湿衣。
"由来巫峡水,本自楚人家。客病留因药,春深买为花。
"天门日射黄金榜,春殿晴曛赤羽旗。宫草微微承委佩,
坡陀青州血,芜没汶阳瘗。哀赠竟萧条,恩波延揭厉。
"髯参军,髯参军,身为北州吏,心寄东山云。


渔家傲·诗句一春浑漫与 / 文廷式

"远事诸侯出,青山古晋城。连行麹水阁,独入议中兵。
谁谓兵戈际,鸣琴方一弹。理烦善用简,济勐能兼宽。
"谷口逃名客,归来遂野心。薄田供岁酒,乔木待新禽。
江树城孤远,云台使寂寥。汉朝频选将,应拜霍嫖姚。"
"季冬忆淇上,落日归山樊。旧宅带流水,平田临古村。
"高阁凭栏槛,中军倚旆旌。感时常激切,于己即忘情。
四如懒龙遭霹雳。崄峭嵌空潭洞寒,小儿两手扶栏干。"
"高亭宾客散,暑夜醉相和。细汗迎衣集,微凉待扇过。


抽思 / 余观复

但夸端午节,谁荐屈原祠。把酒时伸奠,汨罗空远而。"
红鲜供客饭,翠竹引舟行。一别何时见,相思芳草生。"
信知命世奇,适会非常功。侍御执邦宪,清词焕春丛。
"高斋常见野,愁坐更临门。十月山寒重,孤城月水昏。
孤峰石戴驿,快马金缠辔。黄羊饫不膻,芦酒多还醉。
"万里向南湘,孤舟入桂阳。诸侯迎上客,小吏拜官郎。
闲灯忘夜永,清漏任更疏。明发还须去,离家几岁除。"
吾人苦兮,水深深。网罟设兮,水不深。


七绝·为李进同志题所摄庐山仙人洞照 / 野蚕

"陶令南行心自永,江天极目澄秋景。万室遥方犬不鸣,
数枝盘石上,几叶落云中。燕拂宜秋霁,蝉鸣觉昼空。
槛束哀猿叫,枝惊夜鹊栖。几时陪羽猎,应指钓璜溪。"
"凤历轩辕纪,龙飞四十春。八荒开寿域,一气转洪钧。
"肃寺祠灵境,寻真到隐居。夤缘幽谷远,萧散白云馀。
六月度开云,三峰玩山翠。尔时黄绶屈,别后青云致。
苍茫步兵哭,展转仲宣哀。饥籍家家米,愁征处处杯。
寒水分畦入,晴花度竹寻。题诗更相忆,一字重千金。"


七发 / 王成升

美人深别意,斗酒少留欢。明发将何赠,平生双玉盘。"
"海上正摇落,客中还别离。同舟去未已,远送新相知。
官柳青青匹马嘶,回风暮雨入铜鞮.佳期别在春山里,应是人参五叶齐。
侧闻夜来寇,幸喜囊中净。艰危作远客,干请伤直性。
紫绶映暮年,荆州谢所领。庾公兴不浅,黄霸镇每静。
秋风袅袅吹江汉,只在他乡何处人。
登高临旧国,怀古对穷秋。落日鸿雁度,寒城砧杵愁。
色照鸣珂静,声连喷玉雄。食场恩未尽,过隙命旋终。


踏莎行·元夕 / 左绍佐

"功成方自得,何事学干求。果以浮名误,深贻达士羞。
君不见嵇康养生遭杀戮。"
高歌卿相宅,文翰飞省寺。视我扬马间,白首不相弃。
楼雪融城湿,宫云去殿低。避人焚谏草,骑马欲鸡栖。"
况曾经逆乱,日厌闻战争。尤爱一溪水,而能存让名。
峰谷呀回映,谁家无泉源。修竹多夹路,扁舟皆到门。
异县逢旧友,初忻写胸臆。天长关塞寒,岁暮饥冻逼。
谷者命之本,客居安可忘。青春具所务,勤垦免乱常。


水调歌头·隐括杜牧之齐山诗 / 倪承宽

匪唯帝老大,皆是王忠勤。晚年务置醴,门引申白宾。
侍臣书王梦,赋有冠古才。冥冥翠龙驾,多自巫山台。"
落日更见渔樵人。盘剥白鸦谷口栗,饭煮青泥坊底芹。
美人深别意,斗酒少留欢。明发将何赠,平生双玉盘。"
弥天释子本高情,往往山中独自行。
文章一小技,于道未为尊。起予幸斑白,因是托子孙。
千人何事网罗求。一生自猎知无敌,百中争能耻下鞲。
"圣朝优贤良,草泽无遗匿。人生各有命,在余胡不淑。


琐窗寒·寒食 / 董琬贞

带月乘渔艇,迎寒绽鹿裘。已于人事少,多被挂冠留。
渔艇息悠悠,夷歌负樵客。留滞一老翁,书时记朝夕。"
紫殿赐衣出,青门酣酌同。晚阳过微雨,秋水见新鸿。
离别霜凝鬓,逢迎泪迸衣。京华长路绝,江海故人稀。
雪山愁送五天僧。连空朔气横秦苑。满目寒云隔灞陵。
山人没来今已久。当时海内求知音,嘱付胡笳入君手。
三年奔走空皮骨,信有人间行路难。
日暮冰先合,春深雪未休。无论善长对,博望自封侯。"


驱车上东门 / 崔立言

前圣慎焚巫,武王亲救暍。阴阳相主客,时序递回斡。
惟怜鸿羽下青霄。云衢有志终骧首,吏道无媒且折腰。
"百丈牵江色,孤舟泛日斜。兴来犹杖屦,目断更云沙。
素业堆千卷,清风至一丘。苍黄倒藜杖,伛偻睹银钩。
石中黄子黄金屑。剡溪剡纸生剡藤,喷水捣后为蕉叶。
"城上西楼倚暮天,楼中归望正凄然。近郭乱山横古渡,
"贫居依柳市,闲步在莲宫。高阁宜春雨,长廊好啸风。
谁寄方隅理,朝难将帅权。春秋褒贬例,名器重双全。"


兰亭集序 / 兰亭序 / 吕人龙

于公大笑向予说,小弟丹青能尔为。"
始谓吾道存,终嗟客游倦。归心无昼夜,别事除言宴。
无边尽未来,定惠双修功。蹇步惭寸进,饰装随转蓬。
霓裳云气润,石径术苗香。一去何时见,仙家日月长。"
南市津头有船卖,无钱即买系篱旁。"
幽居盼天造,胡息运行机。春葩妍既荣,秋叶瘁以飞。
何当翼明庭,草木生春融。"
系书请问燕耆旧,今日何须十万兵。"