译文
夏日的清风吹过地面,好像(xiang)秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
“魂啊归来吧!
不知寄托了多少秋凉悲声!
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心(xin)中无(wu)限的往事说尽。
边境飘渺多遥远怎可轻易(yi)来奔赴,绝远之地尽苍茫更是(shi)人烟何所有。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假(jia)如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱(yu)乐的缘故。)
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
注释
⑼孰知:即熟知,深知。
本宅:犹老家,指坟墓。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。