译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深(shen)的竹林漂浮着云烟。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力(li)低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有(you)山,好(hao)像是东海白浪连天涌。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
洗菜也共用一个水池。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
秋风凌清,秋月明朗。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖(bo)子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
注释
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
⑶淘:冲洗,冲刷。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!