译文
世上行路呵多么(me)艰(jian)难,多么艰难; 眼前歧路这(zhe)么多,我该向北向南?
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪(lei)。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话(hua)。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
春天到来(lai)的时候,这满塘的水就绿了,
云霓越聚越多忽(hu)离忽合,五光(guang)十色上下飘浮荡漾。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐(zuo)在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
注释
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
⑸“雏凤”句:此戏谑韩瞻,并赞其子韩偓的诗才。《晋书·陆云传》:“陆云幼时,吴尚书广陵闵鸿见而奇之,曰:‘此儿若非龙驹,当是凤雏。’”又杜甫有“清新庾开府”“庾信文章老更成”诗句,商隐此言“清”“老”,当即此意。在商隐赴梓幕后不久,韩瞻亦出任果州刺史,韩偓必随行,所以这里说丹山路上,有“雏凤”
尝:曾。趋:奔赴。
妄:胡乱地。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。