译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不(bu)借此沽名钓誉。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
战马不如归耕(geng)的牧马闲逸,战乱(luan)使原有千户人家而今只有百家尚存。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光(guang)以骖(can)乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活(huo)。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
楫(jí)
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
注释
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
玉漏,漏壶,古代的计时器。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
⑷产业:财产。