译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
我没(mei)来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
那里放眼千里看不到高山大河,与长(chang)天相连翻滚着(zhuo)青青麦浪。
四海一家,共(gong)享道德的涵养。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
华山畿啊,华山畿,
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
注释
仆:自称。
⑷尽日:整天,整日。
⑵在(zài):在于,动词。
42. 生:先生的省称。
1.书:是古代的一种文体。
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
龙孙:竹笋的别称。