译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上(shang)前线。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在(zai)(zai)肩头。想要找到她(ta)的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦(wa)盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
尘世烦扰平生难逢开(kai)口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
注释
(6)异国:此指匈奴。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
残夜:夜将尽之时。
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
(25) 控:投,落下。
⑸春事:春日耕种之事。
⑵部曲:部下,属从。