译文
梅花的(de)香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春(chun)意呢,于是早早的(先)在寒风中(zhong)发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已(yi)经结束了(liao)(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青(qing)苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友(you)谊,相约在缥缈的银河(he)边。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
指:指定。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
沉,沉浸,埋头于。
20、执鞭:指执鞭赶车的人。《论语·述而》:“子曰:‘富而好求也,虽执鞭之士,吾亦为之。’”
③公:指王翱。