译文
子厚在元和十四年(nian)十一月初八去(qu)世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓(mu)地的(de)旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵(ling)柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备(bei)安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍(huo)光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全(quan)在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
注释
①父怒,垯之:他。
结大义:指结为婚姻。
④景:通“影”。
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。