译文
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
我生活在尽善尽美的太平盛世,寄托了我这孤陋寡闻的庸才。受到了皇室的重用,为国家做出了一些微薄的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累,还有那种患得患失的表现。我缺乏(fa)的是柳下惠那种直道,在士师的职位上一再被黜。开国的武帝不幸逝世了,全国都停止了娱乐以表示哀悼。当今的天子正(zheng)处在国丧之(zhi)时啊,官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实大太重啊,即便是伊尹,周公那样的贤相也会感到吃力。汉室曾有七姓外戚权贵,其后还有哪一姓能安然存在。缺乏预见危机的眼光以保全其禄位,只是采取威逼人主的手段来表现自已的专权。身陷乱党之手而被杀戮,这不能说是祸从天降。孔子能够根椐当时的形势而决定自已是否应该从政,蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如果不能觉察隐居于山林的高士们,他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束,好像浮萍,蓬草那样随波逐流。随着地位的有时降落,个人的名节也会一落千丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠,又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼,好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外,不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境,树林被焚烧而飞鸟能够存在的可能性就太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代,皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜那样的严峻气候有所缓和,像春天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我,并让我回家听命。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵(yong)懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费(fei)用做好准备。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹(zhu)林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
注释
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
萧疏:形容树木叶落。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
自:自从。