译文
跂乌落魄,是(shi)为那般?
虽然才华超群却无用武(wu)之地(di),虽然道德崇高却无人理解。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一(yi)个重阳节临近了(liao),到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们(men)却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致(zhi),庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
注释
献瑞:呈献祥瑞。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
会:理解。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
④凭寄:寄托。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。