译文
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
在一次华堂宴会上,帘幕开处(chu),随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞(wu),那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别(bie)春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
世路艰难,我只得归去啦!
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰(lan)麝的香气,熏染了被褥上刺(ci)绣的芙蓉。
注释
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
③犹:还,仍然。
[5]沂水:县名。今属山东省。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。