译文
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
杜牧曾以优美(mei)的诗句把你赞(zan)赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青(qing)楼一梦绝妙才能,也(ye)难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤(shang),桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年(nian)年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
略识几个字,气焰冲霄汉。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君(jun)献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲(qu),攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
魂啊回来吧!
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
注释
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
⑨闻风:闻到芳香。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”