译文
我一年(nian)比一年不(bu)(bu)得意,新的一年又将会(hui)如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把(ba)闲居当作自(zi)由自在,把长寿看(kan)作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤(xian)指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。