译文
淡淡的(de)(de)云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐(le)的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
洞庭湖水连(lian)天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦(xu)煦春风中,欣赏着盛开的牡丹(dan)。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩(ji),才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深(shen)厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错(cuo);沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
⑹无情:无动于衷。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。